Hurricane season peaks in September and October — and most homes are still unprepared. Here's what you need to know about last-minute home power backup before the next storm hits.